
| Kategori : / ÎMAN VE ÝSLÂM | Okunma Says: 3241 |
Yllar sonra 2005 ylnn Ramazan aynda bu büyük emek mahsulü eser anna yakr bir himmet ile okuyucuyla bulutu.
Elmall Hamdi Yazr tefsirinin ana kaynaklarndan biri olarak hep iitirdik Ebussuud Tefsirini. Fetvalaryla tandmz ve Kanuni’nin “halda haldam, sinde sindam, âhiret karndam, tarîk-i Hakta yoldam” diye hitapta bulunacak kadar kendine yakn bulduu salam durulu önemli bir isimdi bizim için eyhülislâm Ebussud Efendi. Güzel de iirleri vard hem…
slâm irfanna mütemayil duruuyla önemli hizmetlerin içinde gördüümüz, 14 Ekim 2009’da son yolculuuna uurladmz Ergun Göze, belki hayatnn eseri diyebileceimiz bu külfetli çalmay Ali Akn ile birlikte gerçekletirmiti.
Dünkü yazsnda sanata “devlet adam” himayesi lazm diyordu, Cündiolu. Bu kabil kemiyetli eserlerin üniversitelerin ve bakanlklarn nezaretinde ve desteinde gerçekletirilmesi, hayatn ve yüreini hakiki ilme adam insanlara ise himmet ile hizmet etmenin keyfinin dümesi gerektiine inanyorum. Âlimlerini koruyan ve hizmetlerine imkân hazrlayan devletler daima ilahi koruma altnda olmutur. Tarih bunun ve aksi tezahürünün ibret tablolaryla doludur.
Ne diyordu heybetli devlet adam Kanuni büyük eyhülislam için: “Halda haldam, sinde sindam, âhiret karndam, tarîk-i Hakta yoldam”…
Ebussuud Tefsiri bir çok açdan önem arzediyor
Osmanl’nn asrlara meydan okuyan soylu durulu, iki kanatl “ulü’l-emr”i eliyle yücelmi an Kanuni ile cismaniyete bürünüyordu. Bu asrda Kur’an’n nasl tefsir edildii islâm irfannn yansmalarn görmek açsndan ehemmiyet arzediyordu.
Ebussuud Efendi tefsiri öretine uygun salamlkta bir tefsir olarak elimizdedir. Asl ismi râd- Akl- Selîm ilâ Mezâyâ-y Kitâbi’l-Kerîm’dir. Kur’an- Kerim’in meziyetlerinin akl selim ile açklanmas esasna dayal bir dirâyet tefsiri…. Amma Kur’an’n en evvel yine kendi içinde tefsiri geleneine sadk, ayetler arasnda balant kurarak yürüyen rivayet tefsirlerini de hesaba katan bir hüviyette ayn zamanda. eyhülislam Ebussuud Efendi’nin akl- selîm sahibi olduunda üphe yok. Bu ise, günümüz müfessirîninde tek kanatl uçmak sebebiyle çok da rastlanabilen bir özellik olmamak sebebiyle eserin deerini arttryor. Eer hazrlanma esnasnda gözden kaçan, bütüne yönelik esas hatalr var ise, bunun tashihi de ehline düen bir vazife olmaktadr.
Mesela Elmall tefsirinin meale dönümesi gibi usta ii bir redakteyi hakediyor diye düünüyoruz Ebussuud tefsirinin de….
Hazrlayclar öyle diyor ortaya çkan çalma için:
“Hem âyet asllar, hem mealleri, hem Latince yazllar, hem yorumlar verildiinden Kur’an örenmek isteyenler için her bakmdan rehberdir. Ayrca bugün dahi münakaal konular da dip notlar konmu, Tefsirin bahsettii baz hususlarn Türkçe’mizdeki kaynaklar da açklanmtr.”
Âlim ve âkil müellif ise eserinin mukaddimesinde öyle niyaz ediyor:
“Celâl ve azamet sahibi, mülk ve melekût âlemlerinin tek yaratcs rabbimden beni, niyet ve arzumu gerçekletirmeye muvaffak klmasn; yanl ve yanlgya dümekten korumasn; bu eseri en güzel ekilde tamamlamak için bana yol göstermesini; kyamet gününde yararlanacam en hayrl hizmet saymasn niyaz ederim.”
Amin diyoruz. Budin Seferine Sultan ile birlikte katlarak ilk Cuma namazn kldran, Kbrs’n fethi bahsinde Sokullu ile zt dümek bahasna hiç çekinmeden fetih için fetvâsn veren, Hâfz Dîvân’ gibi bir irfan aheserini, eriata aykr olduunu iddia eden dar görülülerin elinden yine fetvalaryla kurtaran; üç kz ve üç erkek evladndan ikisini kendinden önce ahrete uurlayarak peygamberî bir imtihan hakkyla verip ebed kaydnda adn “ksr” olarak yazdrmayan bu samimi canl, hayat dolu sadrdan sadr olmu tefsir sayfalar arasnda gezinirken niye ondan dem vurmak ihtiyac hissettim?
Belki ilgililerin rabetine vesile olur diye ve emei geçenlere rahmet ve selamet dilemek için… En çok da kendi tarihine kültürüne, o güzelim islam irfanna yabanclatrlm bu ülke çocuklarnn yakn hafzasna, kulaktan duyarak da olsa övünebilecekleri bir isim daha eklemek azmiyle giritiimiz bu kültür elçilii seferinde öncülük vazifemizi yerine getirmek için…
bni Acîbe’nin tasavvufî tefsirinin de tamamlanmak üzere olduuna dair iaretler alyoruz. Hayrla tamamna ermesini ve nice hikmetine vakf yüree erimesini diliyoruz.
Kültürhaber.net
Yazar: Yavuz Gencer |
08-03-10 |
||
| E mail: Mail Adresi Yok | Tweet | ||